Legal notice
This is a translation for convenience. The legally binding version is the German one, available at /impressum.html and /datenschutz.html.
Information required by § 5 DDG
Igor Skumbriy
Scheyerer Str. 10
85293 Reichertshausen
Germany
Contact
Email: igor@skumbriy.com
Phone: +49 176 20554035
Certificate of competence
Sportseeschifferschein (SSS), issued in the Federal Republic of Germany.
Responsible for content under § 18 (2) MStV
Igor Skumbriy, Scheyerer Str. 10, 85293 Reichertshausen, Germany
Consumer dispute resolution
I am neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for content
As a service provider I am responsible for my own content under § 7 (1) DDG and general law. Under §§ 8 to 10 DDG I am not obliged to monitor transmitted or stored third-party information. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected; liability arises only from the point at which a concrete infringement becomes known. I remove such content immediately upon becoming aware of it.
Liability for links
This site contains links to external websites over whose content I have no influence. The respective provider is always responsible for the content of linked pages.
Copyright
The photographs on this site are the operator's own. Content created by the operator is subject to German copyright law. Reproduction, adaptation and distribution beyond the limits of copyright require the operator's written consent.
Stand: 2026-10-07